ÇѹçÀϺ¸
¿ÀÇǴϾð½Ã¿Í Âù¹Ì
·çÅͼº°æ(Lutherbibel)°ú À̹ÌÁö-(2)¸¶Æ¾ ·çÅÍ, ¼º°æ À§¿¡ ¿¹¼úÀ» ²ÉÇÇ¿î ½ÅÇÐÀÚ-(8)
¾È¿ëÁØ ¸ñ»ç  |  ¸ñ¿ø´ë °âÀÓ±³¼ö
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2013.06.25  09:34:10
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿ÀÅå ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn
   
¡ã ºñÅÙº£¸£Å© ½Ã±³È¸ ³»ºÎ, ·çÄ«½º Å©¶ó³ªÈåÀÇ Á¦´ÜÈ­¿Í ¼ºÈ­µé

   
¡ã ¿¬Èñµ¿ ¿øõ±³È¸ Çùµ¿¸ñ»ç
¸ñ¿ø´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ °âÀÓ±³¼ö
¹Ì¼ú¼±±³´Üü, ¾ÆÆ®¹Ì¼Ç
(ART MISSION) °í¹® °â ¸ñ»ç
·çÅÍ´Â ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ®ÀÇ Á¾±³ ¹®Çåµé¿¡µµ ½Ã°¢Àû º¸Á¶ ÀڷḦ ³Ö´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¿¹¸¦ µé¸é, ¼º°æ ÁÖ¼®À̳ª ¼³±³Áý, ±âµµ¼­, Âù¼Û°¡, ³Î¸® À¯ÅëµÈ ±³¸®¹®´äÁý¿¡´Â ¸ñÆÇÈ­, »ðÈ­, Àå½ÄµéÀ» ³Ö¾î ½±°í ¾Æ¸§´ä°Ô ²Ù¸ì´Ù.

1529³â ¹ß°£µÈ °³ÀÎ ±âµµ¼­(Personal Prayer Book)¿¡¼­ ·çÅÍ´Â Á¾±³ ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ ÇÑÃþ ´õ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ç¥¸íÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ƯÈ÷ ¾î¸°À̵é°ú Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸»¾¸À̳ª °¡¸£Ä§º¸´Ù ±×¸²°ú ºñÀ¯¸¦ ÅëÇØ ¹è¿ï ¶§ ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.

»ç½Ç Áß¼¼ÀÇ ¼º°æÀº ÀÏÁ¤ÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­, ¶Ç´Â ÀÏÁ¤ÇÑ »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÇѵǾîÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¶óƾ¾î¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ´ë´Ù¼öÀÇ Æò½Åµµ¿Í ÀÏ¹Ý ¼ºÁ÷ÀÚµéÀº ¼º°æÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÐÀ» ¼öÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀÌ ¼º°æÀÇ ¿ø¾î, Áï Çï¶ó¾î¿Í È÷ºê¸®¾î ¼º°æÀ» Àд´ٴ °ÍÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù.

¾ÆÁÖ ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷µé¸¸ÀÌ, ±×°Íµµ ¶óƾ¾î¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¶óƾ¾î ¼º°æ ÀϺΠ¹ßÃé¹® Á¤µµ¸¸À» ±¸ÇÏ¿© ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ´ëºÎºÐÀÇ Æò½Åµµ¿Í ÀϺΠ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÌ ¶óƾ¾î¸¦ Á¦´ë·Î ÀÐÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹®¸ÍÀÚµé À̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌó·³ ¼º°æÀÇ °è½Ã°¡ À̹ÌÁöÀÇ Á¤º¸¿Í ¿¬°üµÇ´Â Çö»óÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô »õ·Î¿î ¹ÌÇÐÀû ¿å¸ÁÀ» ÀÚ±ØÇϱ⿡ ÃæºÐÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´ç½Ã ¿À¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¿¹¼úÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í ¿Ã¹Ù¸¥ °è½ÃÀÇ ¿¹¼úÀ» ¼¼¿ì·Á Çß´ø ·çÅÍÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ·çÅÍ´Â ´ÜÁö ¿¹¼úÀÇ Çʿ伺À» Á¦¾ÈÇßÀ» »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÁ¦±îÁöµµ ±³È¸ ³»ºÎ¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î µðÀÚÀεǾî¾ß ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù.

1530³â ·çÅÍ´Â ½ÃÆí 111Æí °­ÇØ¿¡¼­ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® Á¦´Ü ÆdzÚÈ­ÀÇ ÀûÀýÇÑ ÁÖÁ¦ ¼³Á¤ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¸é¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù.

Á¦´Ü À§¿¡ ±×¸²À» Àå½ÄÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ÁÖ´ÔÀ̽Š±×¸®½ºµµÀÇ ¸¸ÂùÀ» ±×·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ÁÖº¯¿¡´Ù ±Ý»ö ¹®ÀÚ·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹®±¸¸¦ ³ÖÀ½Á÷ ÇÕ´Ï´Ù. “±× ±âÀÌÇÑ ÀÏÀ» »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÄÉ ÇϼÌÀ¸´Ï ¿©È£¿Í´Â ÀºÇý·Î¿ì½Ã¸ç ÀÚºñÇϽõµ´Ù.” ±×·¯¸é ±× ¸»¾¸Àº ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀü¿¡ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ¿ì¸®ÀÇ ´«¸¶Àúµµ ¸»¾¸À» ÀÐÀ¸¸é¼­ Çϳª´ÔÀ» »ý°¢ÇÏ°í ¶Ç Âù¾çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦´ÜÀ̶õ ¼º·Ê¸¦ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ °ÍÀ̹ǷΠÀ̺¸´Ù ÈǸ¢ÇÑ ±×¸²À» ã¾Æ º¼ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.”

·çÅÍ°¡ Á¦¾ÈÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦´Â Ãʱâ Á¦´Ü¹Ì¼úÀÇ µµ»óÀû ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çß´Ù. ±×°ÍÀ̾߸»·Î Àå¼Ò¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ÁÖÁ¦¿´´Ù. ÀÌó·³ Á¾±³Àû ½Ã°¢¿¹¼ú¿¡ ´ëÇØ º¸ÀÎ ·çÅÍÀÇ °è½ÃÀÇ ¿¹¼úÀº °¢º°ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç ³ªÁß¿¡ µÚ·¯¿Í Å©¶ó³ªÈå µîÀÇ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ® ¹Ì¼úÀÇ »õ ÁöÆòÀ» ¿­°í ¿ì¼öÇÑ ÀÛÇ°À» ÇÑÃþ dz¼ºÇÏ°Ô ¿µ±Û¾î ³»´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ¿´´Ù.
 



 

 

ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿ÀÅå ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Æ÷Åä´º½º
Àαâ±â»ç
1
ëÅ ´ëÅë·É, 'Áßµ¿ »çÅ ¸®½ºÅ© öÀú Á¡°Ë¡¦½Å...
2
¿©´ç, ºñ´ëÀ§ ±¸¼º ÀáÁ¤ °á·Ð?
3
°³Çõ½Å´ç, "²Ä¼ö ¾ø´Â ÀþÀº Á¤Ä¡" °­Á¶
4
±¹¹ÎÅëÇÕÀ§, ¼Ò»ó°øÀΡ¤Ãë¾à°èÃþ ±ÝÀ¶Á¢±Ù¼º ¹æ¾È...
5
¿©¾ß, ¹Î»ýÇö¾È ó¸® °¥µî °íÁ¶ ¿¹°í
6
±¹¹ÎÀÇÈû, ¹Î½É ³ªÄ§¹Ý »ï¾Æ Àç¼³°è
7
¼­¿ï ¾çõ±¸ÀÇȸ, 4¿ù16ÀϺÎÅÍ 8ÀÏ°£ Á¦30...
8
¼­¿ï °­³²±¸, ¾Ð±¸Á¤ °Å¸®¿¡ ìí¼ºÀÎ Æ佺Ƽ¹ú ...
9
¿ÀõÁø ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ÀÇÀå, ¡¸Á¦28ȸ ¿ë»ê±¸Ã»Àå...
10
¼­¿ï ¿ë»ê±¸ÀÇȸ, Á¦16ȸ ¿ë»ê±¸ÇùȸÀå±â Á·±¸...
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
´ëÀüº»ºÎ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¿ùÆòµ¿ 673¹øÁö Çѹçºôµù 2Ãþ
¼­¿ïº»ºÎ : ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ â½Å6±æ 28-9 204È£   |  ÀüÈ­ : 070-8615-0072  |  
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï, ¾Æ03265  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 1¿ù 28ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ±èÅÂÁ¤   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÅÂÁ¤
Copyright © 2013 ÇѹçÀϺ¸. All rights reserved. mail to hanbattimes@naver.com